A la altura de la avenida Argentinas y calle 3, Colonias Nuevas un automovilista que le trató de ganar el paso al tren carguero con destino al sur del país provocó el choque y como consecuencia una mujer resultó policontundida.
Bomberos Voluntarios de la base de Luis B Sánchez acudieron para auxiliar a los accidentados, pero solo hubo necesidad del traslado de una mujer que viajaba como acompañante en la camioneta al hospital, para atención médica.
El capitán bombero Diego César Hernández dijo que la pasajera sólo resulto con golpes contusos a causa del choque de la camioneta blanca contra el tren que procedía de Mexicali, en el momento que se dirigía al poblado Colonias Nuevas procedente de Luis B Sánchez.
La camioneta era conducida por el esposo de la mujer golpeada.