Los ayuntamientos del condado de Yuma y el de San Luis Río Colorado invitan a los residentes y sus familias a participar en el Octavo Paseo Ciclista Binacional de los Alcaldes el sábado 26 de octubre a las 7:00 de la mañana.
Este recorrido familiar se desarrolla a un ritmo pausado está guiado por agencias de seguridad pública de la zona e incluye paradas cada cuatro o cinco millas.
El recorrido comienza en el Centro Cívico de Yuma y se detiene en Cocopah Korner, el ayuntamiento de Somerton, Friendship Park en Gadsden y Montezuma Park en San Luis.
El recorrido concluye con una celebración en el parque Benito Juárez, cerca del ayuntamiento de San Luis Río Colorado.
Como novedad este año, los participantes pueden saltarse la fila la mañana del recorrido asistiendo al evento de preinscripción el viernes 25 de octubre de 6:00 a 7:30 de la tarde. en Paradise Casino, 450 Quechan Drive.
El alcalde Douglas Nicholls y los líderes de 4FrontED fundaron este evento para unir a las comunidades y destacar la región, además de la relación fraternal entre todas las comunidades.
El recorrido de este año fue organizado por los alcaldes y funcionarios electos de las ciudades de Yuma, Somerton, San Luis, Wellton y San Luis Río Colorado, el condado de Yuma, así como las tribus Quechan y Cocopah de Fort Yuma.
Los líderes comunitarios estuvieron en el lugar para dar la bienvenida y alentar a los ciclistas a lo largo del camino.
Se espera la participación de por lo menos 200 ciclistas de ambos lados de la frontera, por lo que se habrá un convivio una vez que finalice el evento.