El nivel del doblaje en México es de los mejores en el mundo,ya que así lo consideran los productores de televisión y de cinede origen europeo y de otras nacionalidades, debido a lo bienpreparados que están los actores.
Así lo señaló el actor de doblaje, Carlos Segundo, quien estefin de semana vino a San Luis Río Colorado, procedente de laCiudad de México, para participar en el evento “Mega-Con Turbo2018” organizada por Julio Hernández.
Cabe destacar que el actor dobla las voces al español depersonajes como a “Piccoro” y “Kami-sama” en Dragon Ball;“Alf” en la serie del mismo nombre; “Woody” en Toy Story yToy Story 2, y al profesor Severus Snape en la primera, quinta ysexta película de Harry Potter, así como a “Goofy”, deDisney.
CONVIVIÓ CON SANLUISINOS
Reconoció que actores de Chile, Argentina, Venezuela y Colombiahan hecho doblajes muy buenos, han ido mejorando y superándose,sin embargo, México mantiene la supremacía a nivel internacionaldel doblaje de habla hispana.
En el “Mega-Con”, Carlos Segundo tuvo la oportunidad deplaticar con personas de todas las edades que lo admiran por eltrabajo de doblaje que realiza, sobre todo de los personajes deDragón Ball que es una serie muy vista entre los sanluisinos.
Dijo que un actor de doblaje se prepara, primeramente, siendoactor, estudiando arte dramático, expresión corporal, voz,dicción, los géneros de la actuación como la farsa, comedia yotras, y posteriormente aprende la técnica del doblaje.
Carlos Segundo firmó cientos de autógrafos a sus “fans”,quienes emocionados esperaban el turno para acercarse al actor,tomarse una fotografía y llevar una firma a casa comorecuerdo.
El actor Carlos Segundo también ha participado en el doblaje deuna gran cantidad de videojuegos, entre los que destacan suspapeles en Gears of War y Halo,
Confesó que de San Luis le gustó la comida, los tacos de carneasada con chorizo, sushi, hot dogs con tocino, hamburguesas y losraspados.
